SKR8PN
Late For Supper
I would bail out the cold dirty water and flush it down the pot. See if you can plug the air gap doo-hickey. Duct tape might work. That will allow the plunger to do it's thing and get ALL the pressure to the clog. Once you get all the cold water out, try some boiling hot water next.